中国运载火箭技术研究院
China Academy of Launch Vehicle Technology (CALT)
中国运载火箭技术研究院是中国最大的运载火箭研究、设计、试验、生产的集团公司，下属 12 个研究所， 4 个试制生产工厂，其资产规模达 100 多亿元，占地 530 多万平方米。研究院研制生产的长征系列运载火箭从 1970 年发射中国第一颗人造地球卫星以来，已成功地发射了 70 余颗国内外卫星。特别是自 1985 年中国政府宣布长征火箭承揽国际卫星发射服务以来，长征火箭已成功地发射了近 30 颗外国卫星，在竞争激烈的国际市场确立了中国航天的地位。
中国商业联合会对外联络委员会
Foreign Affair Committee of China General Chamber of Commerce
中国商业联合会对外联络委员会是中国商业联合会下设的、由民政部注册登记的全国性专业委员会，是以促进海内外商务合作与交流为主的工作机构。会长由中国工合国际委员会主席、中国政协原常委王厚德同志担任。
中国技术创新有限公司
China Technology Innovation Corporation
“ 中国技术创新有限公司 ” 原名 “ 中国技术创新公司 ” ，是原国家科委于 1988 年为实施 “ 火炬计划 ” 而设立的大型高科技企业。公司总部设在北京。 公司现拥有十多家下属企业，总资产超过 20 亿元人民币。中国技术创新有限公司坚持 “ 以人为本 ” ，拥有一大批精通专业技术、懂得现代企业管理的高级技术和管理人才。
中关村科技园区德胜科技园
Desheng Science Park of Zhongguancun Science Park
德胜科技园地处北京中心城区黄金地带，为中关村科技园区的东南门户，具有明显的资源优势。西城区作为中央办公区，聚集了中央的 50 多个党政机关，云集了中国人民银行、中国证券监督管理委员会、中国保险监督委员会等在国民经济中具有举足轻重作用的金融管理机构。西城区商业繁荣、金融业活跃、信息资源丰富、基础教育先进、房地产业强劲、文化旅游兴旺、科技信息咨询业发达、基础设施完善，从而使德胜科技园享有得天独厚的创业环境和发展条件。
www.zgc-ds.gov.cn
汇龙森国际企业孵化（北京）有限公司
Huilongsen International Business Incubator
汇龙森国际企业孵化（北京）有限公司成立于 2002 年，注册资金 3000 万元。公司的经营范围为：科技企业孵化；技术开发、技术转让、技术培训、投资管理；物业管理、电子商务服务、网络技术服务。
德国北莱茵——威斯特法伦州中小企业联合会
Landes-Gewerbefoerderungsstelle des nordrhein-westfaelischen Handwerks e.V.
北莱茵——威斯特法伦州中小企业联合会是由德国北威州的中小企业和中小企业组织组成的专业服务机构。我们为这些中小企业和中小企业组织提供咨询、培训等各项服务， 50 多年的发展历程使我们在这些领域积累了丰富的经验。
德国北莱茵——威斯特法伦州中小企业技术交流中心
Technologie-Tansfer-Ring der NRW-Handwerkskammern
北莱茵——威斯特法伦州中小企业技术交流中心（ TTH ）成立于 1986 年，由 16 个地方分支机构组成。其拥有诸多来自行业组织和高校研究机构的专业人士；同时也与许多技术中心、着名高校保持着紧密的联系；它已经越来越融入北威州技术交流这一网络之中。
德国杜塞尔多夫中小企业联合会
Handwerkskammer Duesseldorf
杜塞尔多夫中小企业联合会代表着中小企业的利益。旗下有 45986 家会员企业。这些会员企业年产值总计 261 亿欧元，员工总数达 307800 人。下属同业工会 310 个。
德国汉萨亚帝凯贸易咨询有限公司
HANSEATTICA GmbH
汉萨亚帝凯贸易咨询有限公司多年来从事企业经济和管理及贸易等方面的咨询工作。我们的任务是帮助德国和中国的中小企业以最有效的方式在他国开展业务。